عنصر المعالي كيكاووس بن اسكندر بن قابوس بن وشمگير بن زيار
مقدمهء مصحح 25
قابوس نامه ( فارسى )
دهمين چاپ كتاب بود . از ان پس آقاى دكتر امين عبد المجيد بدوى كه كتابى به اسم « بحث دربارهء قابوسنامه » تأليف كرده بود متن آن را نيز از روى چاپ سلسله انتشارات گيب ، بعد از تصحيح و مقايسه با چاپ مرحوم هدايت و چاپ نفيسى و يك نسخهء خطى از دوران قاجاريه ، به سال 1335 شمسى در تهران چاپ - نمود ؛ متن قابوسنامهء مصحح اخير بار ديگر به سال 1342 ه . ش . در تهران بطبع رسيده است . آخرين و يا سيزدهمين چاپ قابوسنامه در تهران به سال 1342 شمسى صورت گرفته است يعنى استاد نفيسى چاپ نخستين خود را ، چنان كه در مقدمه اشاره نمودهاند ، بىهيچ تصرّفى بطريق « افست » بطبع رسانده و در آغاز ، تكملهاى در پنج صفحه بر ان افزودهاند كه حاوى نكتههايى است كه پس از طبع نخستين به نظرشان رسيده و بعضى از آنها در حواشى و تعليقات چاپ 1312 شمسى نيز بيان شده است . استاد نفيسى در مقدمهء چاپ اخير قابوسنامه اشاره كردهاند كه يك نسخهء كهنهتر از اين كتاب موجودست و نويسندهء اين سطور سرگرم تصحيح آن است ؛ چاپ حاضر كه اينك به نظر خوانندگان محترم مىرسد همان است كه ايشان از ان ياد كردهاند . بىمناسبت نيست پيش از معرفى نسخههاى مورد مراجعه و طرز كار خود در تصحيح اين كتاب ، دلائل لزوم تصحيح جديدى از ان را يادآور شود . در چاپهاى قديم كتاب قابوسنامه بهترين آنها همان است كه مرحوم رضا قليخان هدايت تصحيح كرده بود ولى در ان چنان كه استاد نفيسى دريافته و بيان كردهاند نقصهايى به نظر مىرسد « 1 » بعلاوه روش تصحيح مشخص نشده است و نمىتوان آن را متنى به حساب آورد كه تصحيحى انتقادى شده باشد . از ان كه بگذريم چاپ استاد
--> ( 1 ) - قابوسنامه ، مقدمه : كا